English 
Slovenščina 
Exhibition presents a selection of artworks from the GLST collection, focusing on the urban environment – city streets, architecture, people, and small moments of everyday life. The exhibition features works by both local and international artists, who use a variety of artistic techniques – from painting to sculpture – to tell their unique and often humorous stories.
Artists:
Branko Bahunek, Croatia
Silvia De Leon Chalreo, Brazil
Paulina Constancia, Philippines
Laura Cristin, Italy
Veselin Ćetković, Serbia
Marga Fabbri, Argentina
Maria Cristina Espasandin, Argentina
Samo, Slovenia
Katarina Krvarić, Croatia
Darja Lobnikar Lovak, Slovenia
Vladimir Makarov, Russia
Alan Meyer, Germany
Carlos Stevenson Moschini, Brazil
Tatjana Plahuta, Slovenia
Emil Pavelescu, Romania
Nataša Prestor, Slovenia
Ivica Propadalo, Croatia
Katjuša Rojac, Slovenia
Waldomiro De Deus Souza, Brazil
Jeanne De Soomer, Belgium
Matt Sesow, USA
Larysa Stepaniuk, Ukraine
Stela Stefanova, Bulgaria
Joškin Šiljan, Serbia
Marica Mavec Tomljenović, Croatia
Lone Villaume, Denmark
Charles Visconage, USA
Zlata Volarič, Slovenia
Jože Volarič, Slovenia
Giuliano Zoppi, Italy
ACCOMPANYING PROGRAMME:
Thursday, 29 May 2025 at 6:00 PM / Exhibition Opening
The musical programme at the exhibition opening will feature two young and promising musicians: singer Joliette Anžlovar and pianist Aljoša Kavčič, performing V najini sobi je vedno poletje and . The exhibition will be opened by the Mayor of the Municipality of Šentrupert, Mr. Tomaž Ramovš.
Cesta bela. Free admission
Saturday, 21 June 2025 from 6:00 PM to midnight / Summer Museum Night
On Summer Museum Night, the gallery will remain open until midnight.
Free admission
Saturday, 21 June 2025 from 7:00 PM to 9:00 PM / Live Painting with Nuša Smolič
Inspired by the exhibition Urban Stories, artist Nuša Smolič will paint her interpretation of the town of Trebnje live during the Summer Museum Night.
Free admission
A SELECTION OF EXHIBITED WORKS:
