English 
Slovenščina 
V Galerija likovnih samorastnikov Trebnje nadaljujemo v duhu povezovanja različnih umetnosti. To je bilo vodilo ob najnovejši skupni razstavi v GLST, Skrivnost akvarela, ki je povezala ljubiteljske in samorastniške slikarje akvarela.
Tokrat v galeriji pričenjamo z akcijo povezovanja likovne in literarne umetnosti! Vsak mesec (od 15. do 15.) bo izbrana umetnino meseca, ki bo na ogled v galeriji in objavljena na spletnih straneh galerije.
Vabimo vse, ki vas bo izbrano umetniško delo kakorkoli nagovorilo, da napišete o njem kratko besedilo ali pesem. V galeriji bo za vas pripravljen prostor, kjer boste lahko v miru ustvarjali, lahko pa nam že napisano prinesete ali pošljete na galerija@ciktrebnje.si. Najizvirnejša literarna dela bomo nagradili in jih objavili.
Umetnina meseca novembra je slika turškega samorastniškega slikarja Emina Başaranbileka.
Naslov slike smo zamolčali namenoma, saj nam ta nehote sugerira vzdušje oz. vsebino naslikanega. Puščamo vam odprte možnosti za interpretacijo. Umetnika in sliko vam bomo podrobneje predstavili naknadno.
Veselimo se vaših misli, utrinkov, besed, ki bodo poleg vaše osebne zbirke obogatili tudi zbirko Galerije likovnih samorastnikov Trebnje.
Vljudno vabljeni!
