English 
Slovenščina 
Prešernov dan, slovenski kulturni praznik je osrednji slovenski kulturni praznik. Tudi tokrat smo pripravili raznolik kulturni program.
Vstop v galerijo je ta dan brezplačen, vabimo vas, da nas obiščete.
8. 2. 2022, ob 9. uri: predavanje Helene Fornazarič z naslovom Nagrobni spomeniki nekdanje Občine Trebnje iz rimske dobe
Ob slovenskem kulturnem prazniku že tradicionalno organiziramo tudi predavanje o Sloveniji za naše najzvestejše obiskovalce, ki prihajajo tudi iz vrst krožka Zgodovina umetnosti skozi čas, ki se odvija v sklopu UTŽO Trebnje. Tokrat se bo arheologinja Helena Fornazarič osredotočila predvsem na nagrobne spomenike nekdanje Občine Trebnje iz rimske dobe.
8. 2. 2021, ob 18. uri: predavanje dr. Aste Vrečko z naslovom Brstenje naive: umetnost med obema vojnama v Sloveniji in na Hrvaškem
Trideseta leta 20. stoletja predstavljajo začetek avtorjev in koncepta naivne umetnosti kot ga razumemo danes na področju nekdanje Jugoslavije. V tem času je v hrvaški umetnosti delovala skupina Zemlja, katere osrednja osebnost je bil Krsto Hegedušić, slavni slikar, osrednja osebnost hrvaške skupine Zemlja in ustanovitelj Hlebinske šole. Ta je kmalu postala sinonim za naivno umetnost, saj je povezala ključne akterje naivne umetnosti v našem prostoru: Ivana Generalića, Franja Mraza in druge. Predstavili bomo pomen naivne umetnosti v umetnosti in družbi v času Kraljevine Jugoslavije, osrednje umetnike in njihova dela ter odmeve v slovenski umetnosti tridesetih let 20. stoletja.
Na oba predavanja se je potrebno predhodno prijaviti na 07 34 82 106 ali galerija@ciktrebnje.si. Predavanje ob 18. uri Brstenje naive: umetnost med obema vojnama v Sloveniji in na Hrvaškem si lahko ogledate v živo ali preko povezave zoom.
Za udeležbo na predavanjih in obisk galerije je potrebno izpolnjevati PCT pogoj.
Vljudno vabljeni.
