English 
Slovenščina 
Vsak mesec, od 15. do 15., vam v Galeriji likovnih samorastnikov Trebnje predstavljamo novo umetnino meseca! Lahko si jo ogledate v galeriji ali na naših spletnih straneh. Če vas umetniško delo nagovori, napišite kratko besedilo ali pesem. V galeriji je pripravljen poseben prostor za mirno ustvarjanje, vaše prispevke pa lahko tudi prinesete ali pošljete na galerija@ciktrebnje.si.
Najizvirnejša literarna dela bomo nagradili in objavili! Prav tako bomo izbrane umetnine in nagrajene zapise predstavili na literarnem večeru 25. 9. 2025. Naslov slike ni objavljen, saj želimo omogočiti čim bolj odprto interpretacijo brez vnaprejšnjih sugestij. Umetnina meseca aprila je delo slikarja Borisa Lavriča.
Pridite in se prepustite navdihu! Veselimo se vaših misli in umetniških utrinkov, ki bodo obogatili ne le vašo, temveč tudi zbirko naše galerije.
