English 
Slovenščina 
Likovno srečanje petih elementov – zemlja bo potekalo v ponedeljek, 21. 12. 2020 ob 10.00. Srečanje bo potekalo preko aplikacije zoom, zato se je potrebno nanj predhodno prijaviti na e-naslov galerija@ciktrebnje.si. Vabljeni.
Likovna srečanja petih elementov je prvič organiziral Center za izobraževanje in kulturo Trebnje leta 2019 v sklopu projekta Forma viva Trebnje.
Skladno z izdelanim programom likovnih srečanj »Ozaveščanje o pomenu varovanja narave in okolja UMETNOST – NARAVA« v okviru projekta, smo za temo likovnih srečanj in delavnic izbrali temo štirih oz. petih elementov. V prvi izvedbi likovnih srečanj v obdobju izvajanja projekta smo se tako osredotočili na element vode, v naslednjih petih letih po zaključku projekta v okviru programa izvedbe likovnih srečanj in delavnic pa smo opredelili, da se vsako leto osredotočimo na drug element in njegov pomen za varovanje narave, okolja in energije.
Torej, če je bilo prvo srečanje posvečeno elementu vode, ki povezuje občine Trebnje, Dolenjske Toplice in Žužemberk, ki so sodelovale v projektu, se bomo v letu 2020 posvetili elementu zemlje.
V luči ohranja narave in okolja je zemlja tisti element, ki je temelj okoljevarstva. Zemlja kot element je eden od gradnikov planeta, iz nje nastaja narava in iz nje izvirajo različne surovine. Zemlja kot element je torej vir različnih materialov, ki jih umetniki tudi uporabljajo pri ustvarjanju, zato smo k sodelovanju povabili umetnike, ki ustvarjajo z glino, pa tudi take, ki ustvarjajo s peskom, mivko ali pepelom.
Na Likovnem srečanju petih elementov – zemlja bosta sodelovali:
Irena Blaznik
Leta 1978 je dokončala Šolo za oblikovanje v Ljubljani in študij nadaljevala na Pedagoški akademiji. Zaposlila se je v Industriji gradbene keramike v Trebnjem. Leta 1990 si je pridobila status samostojnega kulturnega ustvarjalca. Živi in ustvarja v Trebnjem.
Izdeluje glinene izdelke, ki so zaradi posebne končne obdelave z zemljo še posebej prepoznavni.
Barba Štembergar Zupan
Avtorica z glino ustvarja že dalj časa, od leta 1990 tudi profesionalno. Z možem sta ustanovila zavod V-oglje, ki je postalo mednarodni center keramike. Od leta 2006 organizirata Mednarodne simpozije umetniške keramike V-oglje, Šenčur, Slovenija. Umetnica razstavlja doma in se predstavlja v tujini, v Muzeju Šenčur pa se skupaj z umetniki mednarodnih simpozijev predstavlja na stalni razstavi.
Nekaj utrinkov dogajanja na Likovnem srečanju petih elementov – zemlja ob zimskem solsticiju.
