English 
Slovenščina 
Mesec april tudi letos prinaša skupno promocijsko akcijo Naprej v preteklost, kateri se zopet pridružuje tudi Galerija likovnih samorastnikov Trebnje. Akcija že več let povezuje slovenske muzeje in galerije v prizadevanju, da dediščino približamo najširši javnosti na nekoliko drugačen način ter poudarimo njen pomen v sodobnem svetu.
Potekala bo med 13. in 19. aprilom 2026 z naslovom “Muzeji povezujejo razdeljeni svet”. V času, ko se zdi, da razlike med posamezniki in skupnostmi vse bolj prihajajo v ospredje, muzeji in galerije ostajamo prostori srečevanja, dialoga in razumevanja. S svojimi zbirkami, razstavami in zgodbami odpiramo prostor za povezovanje – med preteklostjo in sedanjostjo, med različnimi generacijami ter med raznolikimi izkušnjami in pogledi. Dediščina, ki jo ohranjamo, ni zgolj odsev preteklosti, temveč živ most, ki nas povezuje in spodbuja k skupnemu razmisleku o prihodnosti.
Spremljajte spletne strani in družbena omrežja sodelujočih ter raziskujte preko ključnikov #naprejvpreteklost, #muzejinskupnosti, #dediščinapovezuje in #muzejbrezmeja njihovo delo, zbirke in zgodbe. Vsaka objava, vsak projekt in vsak vpogled v zakulisje muzejskega dela prispeva k skupnemu cilju – krepitvi dialoga, sodelovanja in razumevanja v družbi. Vabljeni v našo spletno družbo. Prepustite se dediščini, ki nas obdaja in povezuje.
Programska knjižica je dostopna na tej povezavi:
