English 
Slovenščina 
Vabimo vas na vodstvo po razstavi NAČINI POBEGA– kubanskega umetnika Ramóna Rodrígueza Fernándeza – Manglarja, v četrtek, 28. 3. 2024, ob 18.00 v Galerijo likovnih samorastnikov Trebnje.
S kustosinjo razstave Dejo Bečaj boste skupaj odkrivali globlje pomene umetnikovega razstavljenega opusa, ki je družbeno kritična odslikava kubanskih razmer in likovno realizirana v dinamičnih kompozicijah tehnike kolaž.
Vodstvo po razstavi se bo sklenilo s koncertom skupine Tradicionales, ki je sveže nastala sedemčlanska glasbena skupina.
Mednarodno zasedbo sestavljajo odlični slovenski ter kubanski glasbeniki, katerih udejstvovanje lahko večkrat zasledimo v priznanih domačih in tujih raznovrstnih glasbenih projektih.
Glasba ponuja mešanico različnih stilov iz zakladnice tradicionalne kubanske glasbe kot so: son montuno, guajira, bolero, changüi, pilón, afro, danzón,…
Zvok tolkal, tres-a, bas kitare, klavirja, trobente ob spremljavi večglasnega petja in zanimive vokalno-inštrumentalne improvizacije vam bo pričaral edinstveno doživetje prave kubanske glasbe, ki vas nikakor ne bo pustila ravnodušne!
